meu filho só anda um pouco mais lento
meu filho só anda um pouco mais lento
my son just walks a little slower
my son just walks a little slower
Embedded Files
INSTALAÇÃO | TEATRO | CINEMA INTERATIVO
INSTALAÇÃO | TEATRO | CINEMA INTERATIVO
Artista-criador: Rodrigo Portella
A partir da peça homônima de Ivor Martinić
Tradução: Celso Curi
Interlocução artística: Julia Deccache
Fotografia e montagem: Pedro Murad
Coordenação geral do projeto: Cláudia Marques
Com Simone Mazzer, Felipe Frazão, Elisa Lucinda, Maria Esmeralda Forte, Camila Moura, Verônica Rocha, Antônio Pitanga, Enrique Diaz, Leandro Santanna e Gabriel Hypollito
Um labirinto de paredes translúcidas. Em seu interior, 24 telas de vídeo espalhadas contêm, cada uma, um um fragmento numerado da peça teatral homônima cinematografada. Num ambiente de jogo, o espectador poderá caminhar (ou navegar) pela narrativa estilhaçada criando um percurso particular dentro da história. São centenas de combinações para entrar em contato com a família de Branko, um jovem de 25 anos que, ao contrário dos expectadores, está perdendo a capacidade de andar. A obra, que mistura teatro, cinema, instalação e performance, gira em torno dos preparativos para o aniversário de Branko, e é um convite ao público para imergir no universo dramático-narrativo de modo interativo e autônomo.
As pessoas podem assistir aleatoriamente a qualquer cena, em qualquer ordem, ou se quiser poderá seguir um personagem específico; pular ou regressar no tempo; ou ainda fazer escolhas a partir de trilhas previamente elaboradas sugeridas ao final de cada estilhaço, desse modo ‘editando’ seu próprio filme. São 576 combinações possíveis para acompanhar a história criada por Martinić.
poster
poster
teaser
teaser
Imprensa
Imprensa
gravações
gravações
ficha técnica completa
ficha técnica completa
Idealização, roteiro e direção geral: Rodrigo Portella
A partir da peça homônima de Ivor Martinić
Interlocução artística: Julia Deccache
Fotografia e montagem: Pedro Murad
Coordenação geral do projeto: Cláudia Marques
Elenco / personagem
Simone Mazzer – Mia
Felipe Frazão - Branko
Elisa Lucinda - Rita
Maria Esmeralda Forte – Ana
Camila Moura - Doris
Verônica Rocha – Sara
Antônio Pitanga – Oliver
Enrique Diaz – Michael
Leandro Santanna – Roberto
Gabriel Hypollito – Tim
Tradução
Croata para Espanhol: Nikolina Židek
Espanhol para Português: Celso Curi
Direção de arte: Julia Deccache
Trilha sonora original: Frederico Puppi
Colaboração para trilha sonora: Marcelo H
Musica “Let’s die together”: composição de Milla Fernandez e Federico Puppi
Som direto e mixagem: Tiago Picado
Figurino: Valéria Stefan
Visagismo e maquiagem: Diego Nardes
Iluminação: Leandro Barreto
Direção de fotografia aérea: Roberto Tascheri
Assistente de direção: Anaxi Altamiranda
Assistente de câmera: Felipe Carvalho
Assistente de edição: Luiza Castagna
Assistente de iluminação: Wesley Torquato
Assistente de figurino: Mariana Fernandes
Assistente de visagismo e cabeleireiro: Lucas Souza
Camareira: Maria Helena Ferreira
Assessoria de imprensa: JSPontes Comunicação - João Pontes e Stella Stephany
Projeto gráfico: Felipe Braga
Fotos e vídeos / still: Daniel Barboza e Anaxi Studio
Redes sociais: Breno Motta
Tráfego de redes sociais: Gabriela Saboya e Rodrigo Gonzaga
Coordenação técnica (galerias): Hugo da Matta e José Luiz Junior
Cenotécnico: André Sales
Contrarregra: Marcio Gomes
Pintura de arte: Carla Ferraz
Equipe de montagem cenário: Jayro Botelho, Renato Darin e Juliana Moreira
Produtor executivo: Rafael Lydio
Produção de set: Rogério Garcia
Transporte: Fernanda Prates
Alimentação: Cezarin Sabor e Saúde
Coordenação administrativa / prestação de contas: Fomenta Consultoria
Direção de produção: Claudia Marques
Realização: Fábrica de Eventos
Fotos de Daniel Barboza. Todos os direitos reservados.
Page updated
Report abuse